Planejando renovar o guarda-roupa em uma viagem aos Estados Unidos ou comprando online? Entender as medidas de roupas e calçados nos EUA é essencial para evitar surpresas e garantir que tudo sirva perfeitamente.

Neste guia, vamos te explicar tudo de forma prática e amigável, com tabelas de conversão, dicas preciosas e informações claras para facilitar suas compras. Vamos lá?


Dicas Práticas para Comprar Roupas e Calçados nos EUA

  1. Sempre experimente
    Por mais que você saiba suas medidas, o corte e o modelo das roupas podem variar entre marcas. Nos outlets, reserve um tempinho para provar antes de levar.
  2. Leve suas medidas anotadas
    Use uma fita métrica para medir cintura, quadril, peitoral e altura da perna. Essas informações te ajudarão a comparar com as tabelas fornecidas em lojas físicas ou online.
  3. Entenda as siglas de tamanho em inglês
    • XS (Extra Small): PP no Brasil
    • S (Small): P
    • M (Medium): M
    • L (Large): G
    • XL (Extra Large): GG
      Além disso, você pode ver termos como Tall (alto), Short (baixo) ou Petit (pequeno), que indicam ajustes específicos.
  4. Cuidado com calças com dois números
    Muitas calças nos EUA vêm com dois tamanhos, separados por uma barra, como 32/30. O primeiro número indica a cintura (waist), e o segundo, o comprimento da perna (inseam). Isso facilita encontrar o ajuste perfeito sem precisar de ajustes posteriores.
  5. Converta medidas de roupas e calçados nos EUA com facilidade
    As medidas de roupas e calçados nos EUA são em polegadas (inches), e 1 inch = 2,54 cm. Para converter rapidamente, basta usar o Google digitando, por exemplo: “10 inches to cm”.
  6. Política de trocas nos EUA
    Não tirou a etiqueta? Sem problemas! A maioria das lojas permite devoluções ou trocas sem complicação. É só guardar o recibo e dizer no caixa: “I’d like to exchange this” (Gostaria de trocar isso).
Medidas de Roupas e Calcados nos EUA
Polegadas vs Centímetros (Wikihow)


Tabelas de Conversão de Medidas de Roupas e Calçados nos EUA

Tabela de Roupas Masculinas

Tamanho BrasilTamanho EUAPeitoral (cm)Cintura (cm)Quadril (cm)
PP (36)XS (28)82-8966-7285-90
P (38-40)S (30-32)90-9773-7991-96
M (42)M (34)98-10580-8597-102
G (44-46)L (36-38)106-11386-93103-108
GG (48-50)XL (40-42)114-12194-99109-114

Tabela de Roupas Femininas

Tamanho BrasilTamanho EUAPeitoral (cm)Cintura (cm)Quadril (cm)Jeans (polegadas)
PP (34-36)XS (2-4)82-8860-7084-9226-27
P (38-40)S (6-8)88-9270-7592-9628-29
M (42)M (10)92-9675-8096-10030
G (44-46)L (12-14)96-10080-85100-10431-32
GG (48)XL (16)100-10485-90104-10833-34

Tabela de Roupas Infantis

Tamanho BrasilTamanho EUA
22T-3T
44T-5T
66-6X
87-8
1010
1212
1414

Tabela de Calçados

Numeração BrasilCrianças (EUA)Mulheres (EUA)Homens (EUA)
33-341-35-6
35-364-57-85-6
37-386-79-107-8
39-40119-10
41-4211-12

Em resumo, como acertar nas medidas de roupas e calçados nos EUA

  1. Qual o meu tamanho no EUA?

    O tamanho nos EUA varia conforme a marca. Em geral, P no Brasil é XS/S, M é M, G é L e GG é XL nos EUA. Verifique a tabela acima.

  2. Como saber o número de calçado nos EUA?

    O tamanho dos calçados nos EUA é diferente. Para converter, subtraia 2 dos tamanhos femininos brasileiros e 1 dos masculinos.

  3. Qual é o tamanho XL?

    XL nos EUA equivale a GG no Brasil. Em medidas, varia entre 44 e 46 para roupas femininas e 50 a 52 para masculinas.

  4. Quem veste 40 usa M ou G?

    Quem veste 40 no Brasil geralmente usa M nos EUA. Mas pode variar conforme a marca, então confira a tabela de medidas antes de comprar.

  5. Qual tamanho é 38 nos EUA?

    O tamanho 38 feminino no Brasil equivale ao 6 nos EUA. Para roupas masculinas, pode ser 28 ou 30, dependendo da peça.

  6. Qual o tamanho 38 nos EUA?

    Para calçados femininos, o 38 no Brasil é 7,5 ou 8 nos EUA. Para masculinos, é 6 ou 6,5.

  7. Qual o tamanho 42 nos EUA?

    O 42 no Brasil equivale a 10 feminino ou 9 masculino nos EUA. Sempre confira tabelas das marcas para precisão.

  8. Qual a medida do pé nos EUA?

    Nos EUA, os calçados são medidos em polegadas. Um pé de 24,5 cm equivale a um tamanho 8 feminino ou 7 masculino.

  • Nos outlets e shoppings de Orlando, explore diferentes marcas e estilos para experimentar algo novo.
  • Aproveite promoções sazonais, como Black Friday, para economizar ainda mais.
  • Não hesite em pedir ajuda aos vendedores para encontrar o tamanho certo.
  • Experimente sempre que possível – O corte das roupas varia entre marcas. Assim como no Brasill, medidas de roupas e calçados nos EUA costumam variar, até mesmo entre peças de uma mesma marca. então o ideal é provar antes de comprar.
  • Anote suas medidas e leve uma fita métrica – Isso ajuda muito na comparação com as tabelas de conversão.
  • Preste atenção nas calças com dois números – O primeiro indica a cntura e o segundo, o comprimento da perna.
  • Use ferramentas de conversão de medidas – O Google e aplicativos específicos podem facilitar na hora de calcular polegadas para centímetros.
  • Guarde os recibos e não remova etiquetas – Se precisar trocar algo, as lojas nos EUA costumam ter políticas de devolução muito flexíveis.

Além disso, não se esqueça de considerar fatores como clima e estilo de vida local ao escolher suas peças. Algumas roupas podem ter modelagens mais largas ou justas dependendo do público-alvo e da estação do ano.

Se vai para Orlando, Miami, Nova York ou qualquer outro destino nos Estados Unidos, aproveite a enorme variedade de lojas e marcas para explorar novos estilos e oportunidades de compra. E se estiver comprando online, sempre confira as avaliações e os comentários de outros clientes para entender melhor a modelagem de cada peça.

Agora que você tem todas as informações essenciais sobre medidas de roupas e calçados nos EUA, suas compras serão muito mais fáceis e sem surpresas desagradáveis. Saber como converter tamanhos, entender as siglas e comparar tabelas são passos fundamentais para garantir que suas peças sirvam perfeitamente.